He responded no to the first question. 他對第一個(gè)問(wèn)題的回答是否定的。
"A science fiction cannot not be regarded as a mere entertainment, but in fact it tells the reader much more." "科幻小說(shuō)不能簡(jiǎn)單地看成是供消遣的,而實(shí)際上它給讀者展示更深刻的內容。"
This is an objective fact no one can deny. 這是誰(shuí)也無(wú)法否認的客觀(guān)事實(shí)。
"absolute principle, top priority" 硬道理
I wouldn't say no to a cup of tea. 我是不會(huì )拒絕一杯茶的。
"A science fiction cannot not be regarded as a mere entertainment, but in fact it tells the reader much more." "科幻小說(shuō)不能簡(jiǎn)單地看成是供消遣的,而實(shí)際上它給讀者展示更深刻的內容。"
I have no quarrel with what you say. 我對你的話(huà)沒(méi)有反對意見(jiàn)。
It's no use kicking against the rules. 反對這些規定是徒勞的。